Jan Dziaczkowski. Prawdziwe i zmyślone historie amerykańskie

15 kwietnia 2010 - 22 maja 2010

"Amerykańskie obrazy Jana Dziaczkowskiego są zapisem rzeczywistej podróży artysty. Ale ta podróż obejmuje także reasearch internetowy, dokumentację z Google Earth, inspiracje pochodzące z książek, filmów, fascynacje amerykańskimi twórcami. Dzięki nim wyprawa nie ma granic, pojawiają się zaskakujące możliwości spotkań, szczęśliwe zderzenia i zbiegi okoliczności.

Do turystów dosiada się Pieńkowa Dama z "Twin Peaks", spod domu Normana Batesa z "Psychozy" w kierunku Janka i jego narzeczonej zdąża ich kolega, a na Alasce znajdujemy zdezelowany autobus nr 142 Chrisa McCandlessa. Otwiera się przed malarzem-turystą obszar amerykańskiej mitologii. Postacie fikcyjne, równie dobrze, jak autentyczne, które Dziaczkowski spotkał lub których nie spotkał na swej drodze, a także te, które dawno przebywają w zaświatach, świetnie się odnajdują i koegzystują na obrazach. Twórca włącza w zapis swojej prawdziwej podróży znaki i obrazy, które nosił wcześniej w głowie na podstawie filmów, książek, muzyki. Czyta miejsca, które zwiedza, poprzez to, jak zakodowała je tradycja wizualna i kultura."

Joanna Rechnio
Fragment tekstu z katalogu


Kurator wystawy: Katarzyna Jankowska-Cieślik

Wystawie towarzyszyć będzie dwujęzyczny, ilustrowany katalog z tekstami Joanny Rechnio i Grzegorza Piątka.

 

 

FaLang translation system by Faboba